Germania , il 04/03/01

Antonio Giordano
giordanoantonio@tiscalinet.de


Siete forti fa piacere vedere e leggere qualche cosa del paese nativo sono uscito da Grassano il 1979 pero resto sempre un grassanese
Ciao a tutti mi farebbe piacere sentirvi
Tonino.

USA , il 04/06/99

John F. Eforo
J.F.Eforo@worldnet.att.net


Grassanno was my mother's place of birth.
Her maiden name was Lotrionte. Her father's name was Vincent (he died in the USA), and her mothers name was Frances (she died in Grassanno). The family came to the USA, I believe, between 1910 and 1914. I believe he had a brother in the army that was decorated or knighted by the then king.
There are still many Lotriontes in Grassanno and I wonder if any one of them would care to correspond with me.

---

RECIFE PE, BRASIL , il 03/09/2000

Teresa de Fátima GRASSANO Borges Camara
jorgeterecamara@uol.com.br


Caro senhore
Hoje navegando pela INTERNET, na Itália ,a procura de informações da Città di GRASSANO , encontrei o seu e-mail e gostaria de receber notícias desta "pícola paese".
Io so cuccina di Francesco Grassano e Anna Grassano ; há 2 anos estive com mio marido a Grassano visitando a família e passeando nesta bucólica città , a MATERA e TRICÁRICO. O papa di mio nonno, a vinito ao Brasil, província do Rio de Janeiro, na città di CABO FRIO - RJ ,por volta de 1880 ; mio nonno , FRANCISCO GRASSANO, nasceu em 1888.No momento estarei falando só isto; futuramente mais de nós.

Obrigada ( gracie ) por ter tido esta oportunidade de falar com o senhor.

---

BARI, Italia , il 07/02/2000

Domenico Pignone
germdp02@area.ba.cnr.it
URL: http://www.ba.cnr.it/~germdp02
ICQ 13145665

Ciao Antonio,
sono Domenico, e non sono nato a Grassano, ma i miei genitori sono di là.
Mio padre diceva sempre questa frase "Com' diss' cudd d' B'tond, iè megghie d' chiatte e no d' pond' " e lui la riferiva al fatto che è meglio stare sdraiati e non in piedi. Ha sempre sostenuto che la preferenza fosse dovuta al fatto che i contadini usavano alzarsi presto la mattina "pe sci' a la vigne", e l'ozio gli era quasi sconosciuto!
Forse conoscevi la buonaninma di mio zio Salvatore Fascella che aveva un bar in piazza.
Il sito mi piace molto e in una qualche maniera mi tiene vicino alla Lucania che, nonostante vicina (io abito a Bari), visito poco. Sto cercando di intensificare i contatti, dedicando i week end a gironzolare per quei posti di cui i miei mi hanno parlato, ma che non ho ancora visto. Poche settimane fa sono stato a Tricarico, paese di mio nonno, in cui non ero mai andato: è stata un'eperienza notevole.
Se raccolglierò altre informazioni sulle tradizioni te ne farò partecipe.
Ciao

Domenico Pignone

---

BOSTON, Stati Uniti Ora GMT +6 (ore)

Marie ACCARDO
Marie_Accardo@brown.edu

Antonio: Tanti, tanti grazii per la tua pagina. I sono molti contenda di vedere le fotografia di Grassano.
Io parlo Grassanese. I sono nata a Grassano, ma pero addesso viva a Boston, U.S.A.
Nel Gugnio, 1997 abbiamo andati a Italia e abbiamo visitate Grassano per 2 giorni. Noi tenemo ancore la familia a Grassano.
Antonio, domandi a tue padre si lui si ricordi la familia di "Lotrionte".Il mio padre era Giovanni Lotrionte e la mia mamma era Margherita Calciano. Le mie genitore sono morti. Ma pero, anchore tinomo la famiglia a Grassano, a Milano e anche ne la Francia. La sorella di la mia mamma con la sua famiglia stai a Milano e il nome e Dartizio e Maria Domenico. La citta dove sono si chiamo Cinisello. Una cuggina di la mia mamma stai a la Francia.
Io sono in USA vicina New York e Boston. Io lavore a una universita che si chiama "Brown University".
Antonio, scusi le errore. Spero di sentire da voi.

Saluti da una Grassanesa,

Marie

---

Phoenix, Arizona-Stati Uniti Ora GMT +6 (ore)

Constance Ambrico-Cox
conniecox@worldnet.att.net

Il mio nome è Constance Ambrico-Cox e sto scrivendo chiedere se Lei potesse dirigermi forse trovare delle informazioni in Grassano, Italia.
Mio nonno paterno è nato in Grassano, Italia -circa il 1890) e sto sperando di ottenere una copia del suo certificato di nascita.

Lo potuto possibilmente e-mail io appoggia un indirizzo in Grassano dove tali archivi sono tenuti? L'apprezzo certamente! Intendo di scrivere a quel indirizzo e cominciare una ricerca.

Grazie così moltissimo.
Sinceramente,
Constance Ambrico-Cox

LBG: Se qualcun pot aiuta Constance sarebbe bell' ! Grazië !

---

ITALIA : Milano Ora GMT +2 (ore)

Nome : Innocenzo ( " Cenzin " ) Carbone
innocenzo.carbone@italtel.it

Figlio d Giuseppe Donato (" Seppe Donat ") Carbone e da bonan'm' d' Caterina Canitano (defunta )

Fratelli : Domenico ( " Menicucc " )
Soprannome : " a percoss "
Indirizzo di Grassano : V. Roma 68 ( " n gap a grott " )
Professione : Dirigente aziendale ( Italtel )
Residenza : Cornaredo ( Milano )

Un saluto a tutti i Grassanesi e a tutti i Lucani nel mondo.
Ciao

Innocenzo Carbone

---

ITALIA : Torino Ora GMT +2 (ore)

Luciano CUNIGLIO
cuniglio@ipsnet.it

Figlio da bonan'm' d' M'nguccidd e d' Carolina Morron, stava a Pendonë.

---

ITALIA : Milano Ora GMT +2 (ore)

Paolo BRANDI,
brandi@rcs.it

Figlio dei vecchi proprietari del Bar Brandi In corso Umberto.

---

AUSTRALIA : Melbourne (Victoria) Ora GMT +10 (ore)

Nicola MAZZEI,
maxei@optushome.com.au
scambierebbe messaggi e-mail con vecchi e nuovi amici di Grassano e Matera.
Parla Italiano, English e dialeto grassanese.

---

Antonio BONELLI

grassano@grassano.org