Ng'è zi Nucenz, ch'appen s'arrach e gir'indu' pais cu crucch man: da mninn ava' avut pan e sarach da i patrun e da i fris d'Sggian! Sop'i musch purtav crdun e mbodd, nu przzon strazzat e a pantter chien di lagrime, scrozzl e cipodd e na' tnie ne' mamm e ne' megghier! Tutt'i nutt chiangie nda' litter, vicin e i pequr nghius nda' quartagghie: luqqulavn i lopr e a Mana Ner anzie di nott, ascunnut nda' pagghia! De iurn n'a parlav ch nisciun; schitt a lu can dicie nguna parola. Chiamav l'aincidd a un a un, i' bbrazzav, i stringie e tann u sol lucent'ngiel si facie e i fiur s tuqulavn chin d'allegrie e minz a tanta fest d'chlure pur'i spin fioravn ndi' vie! Nu prisce de spranz cunsulav qudd pastore, i pquredd e u can... A l'arie na calandr ca candav: "Cu pauridd enze semb u gran!... " A tutt nui mo' dice zi' Nucenz: "Trist'e ni'ure han stat i timb mie: m'aggrizzlescin i carn appen'i penz! Chist so i timb ca vulia ie!" Oscie tnit nu trsor grann" No u' prdit: sapitl'ausa'; guditvill tutt p'mill'ann: si chiam -oh, ce blllezz - lbrta'!"

C'è zio Innocenzo che cammina a fatica e gira nel paese con il bastone in mano: da piccolo ha avuto pane e salacche(1) dai padroni e dai foresi di Siggiano! Sulle spalle portava lividure e bolle, una giacca lacera di pelle di pecora e un tascapane pieno di lagrime, di croste di pane secco e di cipolle e non aveva ne' madre e ne' moglie! Tutte le notti piangeva nella lettiera, vicino alle pecore chiuse nello stazzo: ululavano i lupi e la Mano Nera usciva di notte dalla paglia dove si era nascosta' Di giorno non parlava con nessuno; solo al cane diceva qualche parola Chiamava gli agnellini ad uno ad uno, li abbracciava, li stringeva a se e allora il sole luminoso in cielo si faceva e i fiori si dondolavano pieni di allegria e in mezzo a tanta festa di colori anche le spine fiorivano nelle vie. Una gioia di speranza consolava quel pastore, le pecorelle e il cane. In alto un'allodola che cantava: "Per il poverello cresce sempre il grano!...". A tutti noi ora dice zio Innocenzo: "Tristi e oscuri sono stati i tempi miei: mi si "raggrizzano" le carni appena penso ad essi. Questi sono i tempi che volevo io! Oggi avete un tesoro grande, non sciupatelo: sappiatelo usare; godetevelo tutti per mille anni: si chiama - oh, che bellezza libertà". 1- pane e salacche= Percosse (colpi dati con violenza con mani, piedi, bastoni e simile) .

RITORNA AL INDICE

RITORNA AI QUADERNI GRASSANESI

Pagina Principale "Amici della Poesia"

Ritorna a LBG in dialetto

Ritorna a LBG in Italiano